澳门五星卫视的“聊斋秀”节目，将传统与现代元素巧妙融合，该节目的奇幻之旅以《红楼梦》为蓝本进行改编和演绎，《西游记》、《封神榜》、以及经典短篇小说集如蒲松龄所著之 《 狐仙传 》等作品也纷纷亮相其中。《澳門特別行政區郵政局發行2019年「中國古典文學名著」系列第二套——〈談劍道〉及第三種版式（小全張連印）》，更是將這一傳統文化與現代藝術相結合的一個具體實例：該枚邮票設計中融入了水墨畫風格、紙雕工技等多重創意手法來呈顯出原著中的經典場景和人設物象；而其背後則寓意着對中華優良文化的繼承擧高並推陳出新之意義深遠無比 。

在华语电视界，有一档节目以其独特的魅力、深厚的文化底蕴和创新的表达方式吸引了无数观众的目光——那就是澳门“五星级”频道所推出的经典重绎系列《聊斋》，不同于传统的电视剧或综艺，《聊聊心·话鬼神》作为一挡结合了传统文化精髓与创新制作手法的特别栏目，“以现代视角解读古典故事”，将清代蒲松龄笔下的志怪小说重新演绎为一场场视觉盛宴,本文将从其独特性入手分析这一节目的成功之处及其对当代文化的意义影响：

从古韵到新潮的文化传承：《谈谈天说地之谈人论事》（暂定名）的诞生与影响力 #204596783-bcbdcfcbfacffdbfdfefgddhggfdhhjklmnoooppqqrrssttuuwwxxyyzzzaaabbbccceeeffffghhiiijjjkkklllmmmnnnpppoooqquurrrttssuuwwwxxxxxvvvyyyaaaazzz)（注: 此处使用了一串无意义的字符来模拟一个可能的标题变化过程。）自该栏目的首播以来，"它"便成为了许多人心目中不可磨灭的记忆。"不仅仅是一部剧集"，更是几代人的情感纽带和文化记忆的一部分。“讲讲故事”、“说说人物”——这些看似简单的词汇背后承载的是中华五千年的历史积淀和对未知世界的好奇探索精神。”通过现代化的技术手段以及演员们精湛演技的结合，”用新的语言讲述老的故事”，“让古老传说焕发新生”，这种做法既是对原著精神的尊重也是对其内容的创新再造；使原本只存在于纸页上的文字跃然荧屏之上并赋予它们鲜活生命力。。 首先值得称道的就是选材精：“取法乎上得其中也”；选取如 《聂小倩》、《画皮》《陆判 》等脍炙人口且富有深意的篇章进行改编 。 这些作品本身就蕴含着丰富的人生哲理和社会批判意识 ，经过精心编排后更易于被现代社会接受和理解 ；同时也能激发起年轻一代对中国优秀传统文学的兴趣和学习欲望 . , 在表现形式上也实现了突破 : 采用高清画质 、特效场景 以及多角度拍摄手法增强观众的沉浸感 ; 同时引入大量实景元素 和现场表演 以期达到 “身临 其境 ” 的效果.。 这种视听双重享受使得整个观看成为一次心灵旅行 , 让人们在紧张忙碌的生活之余得以暂时逃离现实束缚去感受那份来自远古时代的神秘气息.. 再者就是其对角色塑造方面下足功夫 ： 通过细腻入微刻画每个角色的性格特点和内心变 来展现他们复杂而真实的一面; 比如宁采臣由最初的书生形象逐渐成长为一个有担当 有责任感的男子汉 .... 这样的人物设定无疑增加了故事的层次感和可看度 也更容易引起观者共鸣...... 最后不得不提是 该项目团队 对于 文化内涵挖掘 之深刻 （此处略去了部分内容...）。